Modern Italian Poets

Autorentext
Jacob S.D. Blakesley is a part-time Lecturer in Italian and Translation at Durham University and a visiting research fellow in Italian at the University of Leeds.


Klappentext
Modern Italian Poets shows how the new genre shaped the poetic practice of the poet-translators who worked within it.

Zusammenfassung
Modern Italian Poets shows how the new genre shaped the poetic practice of the poet-translators who worked within it.

Inhalt
List of Tables Acknowledgments Introduction Chapter 1 – A whirlwind of translation theory Chapter 2 – Eugenio Montale: translation, ri-creazioni, and il quaderno di traduzioni Chapter 3 – Giorgio Caproni: translation, vibrations, and compensi Chapter 4 – Giovanni Giudici: translation, constructive principles, and amor de lonh Chapter 5 – Edoardo Sanguineti: translation, travestimento, and foreignization Chapter 6 – Franco Buffoni: translation, theory, and the poietic encounter Bibliography Appendix

#	Onlineshop	Preis CHF	Versand CHF	Total CHF
1	Seller	0.00	0.00	0.00