Neo-Aramaic and its Linguistic Context

This volume contains papers on the Eastern Neo-Aramaic dialects and the languages in contact with them. The papers make important contributions to the documentation of the dialects and to the understanding of their development in the context of non-Semitic contact languages.

Inhalt
Table of Contents (page 5) Preface (page 9) Abbreviations (page 11) Studies in the Turoyo Verb (Yulia Furman and Sergey Loesov) (page 13) Towards a Description of Written Surayt/Turoyo: Some Syntactic Functions of the Particle Kal (Maciej Tomal) (page 41) Preliminary Remarks on Discourse Pragmatics in Turoyo (Michael Waltisberg) (page 65) The Turkish Lexical Influence on Surayt/Turoyo: A Preliminary Selection of Examples (Aziz Tezel) (page 81) Neologisms in Surayt/Turoyo (Sina Tezel) (page 112) The Three /r/s of Bartella (Kristine Mole) (page 122) A Diachronic Perspective of Emphasis in Christian Diyana-Zariwaw (Lidia Napiorkowska) (page 142) Domains of Emphasis, Syllable Structure and Morphological Boundaries in the Christian Urmi Dialect of Neo-Aramaic (Geoffrey Khan) (page 157) The History of the Future (Samuel Ethan Fox) (page 174) The Origin of the Periphrastic Preterite Kem/Qam-Qatelle in North-Eastern Neo-Aramaic (Steven E. Fassberg) (page 184) The Present Continuous in the Neo-Aramaic Dialect of Ankawa and its Areal and Typological Parallels (Roberta Borghero) (page 199) Causative-Inchoative Alternation in North-Eastern Neo-Aramaic (Katherin Goransson) (page 219) Split Ergativity in the NENA Dialects (Alessandra Barotto) (page 244) The Particle WAL in the Jewish Neo-Aramaic Dialect of Zakho (Eran Cohen) (page 262) More From H. J. Polotsky's Nachlass on the Verb in Urmi (Olga Kapeliuk) (page 283) Christian Salamas and Jewish Salmas: Two Separate Types of Neo-Aramaic (Hezy Mutzafi) (page 301) Some Features of the Gaznax Dialect (South-East Turkey) (Ariel Gutman) (page 317) How a Neo-Aramaic Speaker (Avidani of Amidya) Copes with a Biblical Aramaic Text (Book of Daniel): A Survey of Mistranslations of Verbal and Nominal Forms (Yona Sabar) (page 334) Folk-Narratives in the Jewish Neo-Aramaic Dialect of Zakho: The Case of Yosef Ve-Ehav (Oz Aloni) (page 343) Songs of the Assyrian Mountaineers (Nineb Lamassu) (page 357) Neo-Mandaic in Mandean Manuscript Sources (Matthew Morgenstern) (page 379) Tense, Aspect and Mood in the Doctrine of John (Charles G. Haberl) (page 409) Verb-Goal (VG) Word Order in Kurdish and Neo-Aramaic: Typological and Areal Considerations (Geoffrey Haig) (page 419) On the Convergence of Verbal Systems of Aramaic and its Neighbours. Part I: Present-Based Paradigms (Paul M. Noorlander and Donald Stilo) (page 438) On the Convergence of Verbal Systems of Aramaic and its Neighbours. Part II: Past Paradigms Derived from Present Equivalents (Donald Stilo and Paul M. Noorlander) (page 465) Index (page 497)

#	Onlineshop	Preis CHF	Versand CHF	Total CHF
1	Seller	0.00	0.00	0.00